Cette page est amenée à s'enrichir lors des parutions de romans et nouvelles de l'Univers syssolien.
La plupart de ces termes sont disponibles dans le lexique à la fin des romans « Les Gueules des Vers » et « L'enfer des vers »; ils sont complétés par ceux utilisés dans les aventures de Gerulf, « La Reine du Diable Rouge » et « Un cerveau d'yttrium »aussi bien que dans « Inhumaine Contrebande ».
Attention : certains termes sont associées à des éléments particuliers de l'histoire ; sans être spoiler, ils dévoilent alors quelques détails des romans. Chaque terme est accompagné de son mode de création (en italique) lorsque celle-ci a une particularité, ou de son synonyme s'il y en a un.
Outre sa signification, il peut renvoyer à d'autres termes (synonyme, antonyme ou terme lié) auxquels vous pouvez accéder par simple clic. Pour naviguer dans le lexique, la réglette des lettres vous permet d'aller directement aux mots commençant par la lettre souhaitée (s'il n'existe aucun mot avec cette initiale, la lettre est barrée). Une fois sur la liste de cette lettre, vous pouvez cliquer sur la lettre dans la barre verte pour revenir à la réglette des lettres en haut de page. Note pour les linguistes et les amoureux de la langue française : Il y a dans ce lexique quelques termes qui ne conviennent pas à certain(e)s qui leur préfèrent, sur le plan linguistique, des mots plus classiques et officiellement reconnus par l'académie. Ceci est parfaitement compréhensible et pourrait être logique, hors du contexte de SysSol. Prenons un premier exemple avec "astrogateur" ou "astronavigateur" alors qu'il existe "navigateur"; idem pour "astrogation" alors que le terme "navigation" est plus officiel. Autre exemple, le verbe "amarsir", c'est-à-dire se poser sur Mars, n'est pas vraiment correct puisque le verbe "atterrir", c'est-à-dire se poser sur une terre émergée et non sur la Terre, existe et s'applique quelque soit la planète concernée. Idem pour alunir et ses dérivés...
J'y ajoute deux cas particuliers de réflexions que j'ai déjà eu sur certains termes que j'emploie. Tout d'abord « doctoroïde » qui fait grincer des dents certains en leur faisant très bizarrement penser à hémorroïdes, alors que le suffixe « oïde » (variante du suffixe ide, c'est à dire ayant la forme, l'aspect) est utilisé dans plus de deux cents soixante cinq mots de la langue française (tel qu'hélicoïde, astéroïde, etc.) sans que cela les dérange. Ce terme est simplement la contraction du latin « doctor » et du suffixe gréco-latin « oïde »... Ensuite, l'emploi occasionnel de « Pitaine » ou « Lieute » qui dérangent parfois alors que ce sont tout simplement des classiques de l'argot militaire qui désignent un Capitaine et un Lieutenant, au même titre que Serpat désigne un sergent, Colon un colonel, Gégen(ne) un général, etc. Contrairement à des remarques que l'on m'a faites, ce n'est ni une invention, ni un mot de gamin... . Pour conclure, tenez simplement compte que, comme pour toutes les langues, celles de SysSol ont évolué en fonction du parler courant ou des habitudes corporatistes ; ainsi les personnels spatiaux ont souvent tenté de s'éloigner des références maritimes, voire de certains mots purement terriens... Une situation fort classique et qui existe depuis toujours pour nous autres humains de cet univers.
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
[ A ] |
|
Adyausir, Alunir, Amarsir, Atterrir |
À la base, atterrir est le seul terme acceptable et reconnu par l’Académie pour signifier qu’un engin se pose sur un sol dur. Les autres verbes traduisent le fait de se poser, respectivement, à la surface de Jupiter ou de ses lunes (assimilé à Dyaus Pitar chez les Hindous), de la Lune terrestre, de Mars ou de la Terre. Ces néologismes ont franchi le temps et se sont inclus dans le créole de la Spatiale ; certains Spaciens, Martiens et Vénusiens les utilisent par rejet de la Terre suite à la Guerre des Cent Jours de 2070. Pour les chagrinés, « amarsir » a été utilisé par Boris Vian dans « La Java Martienne » et dans « Les Petits Spectacles ». |
Adolesandroïde |
adolescent + androïde Androïde de forme humaine et à l'allure d'adolescent. Utilisé, entre autres par la Spatiale, en lien avec ses nombreux cadets. |
Ambajet | amba + jet (amba étant le début d'ambages, c'est-à-dire détours) Véhicule se déplaçant en flottant à moins d'un mètre au-dessus du sol par répulsion électromagnétique. |
Anamorphique |
androïde + morphe (en dérivé de morphose) |
Apache | Surnom de la HPO (Human Planet Organization) qui a permis la création de l’organisation de SysSol. Terme employé par les pirates et contrebandiers. |
Astrogateur, Astronavigateur |
astral + navigateur Personnel ou appareil d'astronavigation ou navigation astrale et spatiale. On parle aussi d'astrogation au lieu d'astronavigation. |
[ B ] |
|
Bioa Bioandroïde |
|
Biquantique |
IA disposant de 2 coeurs quantiques. On parle ainsi de triquantique ou quadriquantique pour les plus puissantes IA de vaisseaux spatiaux. Les androïdes sont monocoeur ; Gerulf est l'un des très rares androïdes biquantiques. |
Bobadroïdes | Surnom des robots et androïdes tueurs apparus en masse vers 2050 puis interdits après 2082. |
[ C ] |
|
Cafard |
Insecte de synthèse pouvant être commandé et téléguidé numériquement, permettant d'espionner grâce à des micros-capteurs (caméras, micros, etc.). L'un des outils de travail de Gerulf. |
Cakeflush | Expression usuelle des ados vénusiens apparue à partir des années 2250, signifie « je m’en fiche », « c’est pas mon problème ». |
Centre (de SysSol) | Secteur virtuel dans les référentiels des navigants. Ce « centre » de SysSol n’est pas lié à une notion d’héliocentrisme, mais fait référence aux secteurs habités. Ceux-ci occupent un tore allant de Vénus à Saturne et dont le cercle de révolution serait situé entre Mars et la Ceinture principale des Astéroïdes. |
CESA | Corp Earth Security Agency, police terrestre ayant succédé au vieil Interpol, mais disposant de pouvoirs policiers internationaux réels et ayant autorité quelque soit les lois d'un pays. |
Chichepois |
chiche (dans le sens chétif, mesquin) + pois (le légume) Exclamation argotique de surprise, très souvent précédée d'un autre terme. Née sur Mars, elle fait référence aux formes surprenantes et minuscules des premiers pois cultivés sous serres hydroponiques. |
Claper |
d'après le "clap" utilisé au cinéma Claquer, appuyer, toucher, et par extension activer. Exemple : claper un casque (de combinaison moto ou spatial) signifie donner un coup sec sur le système de fermeture qui le bascule autour du visage et assure son étanchéité. |
Computation Computer |
En référence au verbe anglais "to compute" pour calculer ou évaluer. Ensemble d'actions réalisées par un module d'IA pour analyser et étudier, par exemple des hypothèses ou des situations calculées. On emploie le verbe associer "computer" pour indiquer le fait de réaliser ces actions. Par erreur et abus de langage, certains l'utilisent en pensant qu'une IA est capable d'imaginer ses propres hypothèses et non de les calculs. |
Connectome |
A la base, le connectome (lien Wikipédia) est un plan complet des connexions neuronales d'un cerveau (humain ou animal). Par extension, il désigne ici l'ensemble physique (et non le plan) de ces connexions et des éléments physicochimiques associés.Dans SysSol (et plusieurs nouvelles d'Aliens, Vaisseau et Cie), ce connectome peut être partiellement transféré et conservé au sein de mémoires numériquantiques. |
Crablaser Crabfusil |
Initialement grablaser : grab+laser, déformé en crablaser Arme de poing ou d'épaule basée sur les lasers (pistolet ou fusil). Initialement laser que l'on peut saisir (grab en anglais) pour tirer. Depuis 2060, la puissance de ces armes dépassent très largement la plupart des armes à balles réelles, se trouvant capables, pour certaines, de perforer les coques sécurisées d'un androïde ou d'un robot. |
Cracking SHM |
Technique permettant de séparer et recombiner les atomes de faible masse (moins de 20u) avec une relativement faible énergie et dans un espace réduit (moins de 3 m3. Elle est utilisée pour obtenir de l'air et de l'eau pratiquement n'importe où dans SysSol. L'acronyme SHM fait référence aux noms des 3 physiciennes africaines qui l'ont inventé et mis au point en 2030 : les professeures Sandès (Guinée équatoriale), Has-Elbein (Soudan) et Sada Em Moussiki (Côte d'Ivoire). Le système est basé sur les concepts de base du cracking pétrolier pour casser des chaînes moléculaires et obtenir de l'eau, en utilisant de l’énergie solaire disponible à peu près n'importe où dans SysSol (même si ce n'est pas à n'importe quel moment). |
Crédit |
Valeur de référence de la monnaie dans SysSol. Principalement utilisée dans l’espace et par les Spaciens, elle est garantie pour servir d’étalon financier dans tout le système solaire. Elle a perdu une grande partie de sa valeur après les années 2260, suite à l’instauration du cyfo. |
Cristalliseur |
d'après cristalliser Concentrateur énergétique utilisé par les IA des navires spatiaux pour protéger leurs modules les plus fragiles. Gerulf s'est retrouvé prisonnier dans l'un d'eux. |
Cyberg |
cyborg + ergon (travail en grec) Cyborg ou robot de travail maillé aux réseaux et disposant d’une connectique par ondes avec eux ; par extension, tout cyborg connecté en permanence à des réseaux. Cette caractéristique étant devenu classique et habituelle avec les décennies, le terme est tombé en désuétude après 2100 et son usage a disparu. |
Cyborg |
Homme-cyborg, c'est-à-dire homme ayant des parties électro-mécaniques et/ou quantiques associées à son corps, souvent des membres ou des os remplacés suite à un grave accident ou une maladie. La plupart des cyborgs sont des militaires ou mercenaires ; la plupart des civils reçoivent des prothèses biologiques ou biomécaniques, plus discrètes et moins onéreuses qui suffisent à leurs activités. |
Cyborge |
féminin de cyborg Femme-cyborg, c'est-à-dire femme ayant des parties électro-mécaniques et/ou quantiques associées à son corps, souvent des membres ou des os remplacés suite à un grave accident ou une maladie. |
Cyborgisé | Se dit d'un humain devenu cyborg |
Cycle |
Période de référence dans les vaisseaux spatiaux, au même titre que les quarts sur les navires. Un cycle correspond à 12 heures 8 minutes et 22 secondes, c'est-à-dire une demi-journée martienne. Cette référence date de l'époque des conflits martiens (se reporter à la Guerre des Cent Jours des années 2070) où l'armée avait dû se caler sur les cycles de rotations de la planète Mars. Par la suite (à partir de 2100 environ), un cycle a été ramené à très exactement 12 heures solaires, soit 12 heures terrestres. |
Cyfo |
Unité monétaire des planètes et lunes qui permit de réduire la mainmise de la Spatiale sur de nombreux échanges financiers en écartant le crédit syssolien de leurs transactions bancaires. Sa première utilisation date de 2222, mais elle n'a vraiment été utilisée qu'à partir de 2260. |
[ D ] |
|
Densomètre Densométrie |
Appareil de mesure des gaz, liquides, matériaux fins, cellules, etc. Évolution future des densimètres actuels. Science associée à ces mesures et analyses. |
Déclaper |
|
Décraper |
Paronyme de déclaper
|
Déliter |
Verbe peu utilisé, mais existant en français. |
Diffracteur |
issu du mot diffraction |
Doctoroïde |
contraction du latin « doctor » (docteur, professeur) et du suffixe gréco-latin « oïde » (qui a la forme, l'aspect de). |
Drama |
d'après les dramas asiatiques (Japon, Corée, etc.). |
[ E ] |
|
Ekranoplan |
ekranoplane en français En référence à la gamme d’avions russes de type « engins à effet de sol » conçus par Rostislav Alekseïev. Dans SysSol, ces appareils ne sont utilisés que sur Terre et Lune ; ils ont été grandement améliorés et modifiés pour pouvoir voler à faible hauteur (entre ½ et 5 mètres) au-dessus de la surface lunaire, sans être inquiétés par les cratères et variations de surface. |
Enclencheur |
synonyme suisse d'aiguilleur Système de démarrage d'un vaisseau individuel, d'une navette, etc. |
Énergiseur |
Réservoir énergétique couplant un générateur et une batterie géante à régulation quantique. Système utilisé dans les capsules de survie, les petits jets de transport entre vaisseaux, etc. |
Europe | Europe est une lune, un satellite naturel de Jupiter, mais a pris le statut juridique d’une administration planétaire depuis qu’elle a été cédée aux Androïdes pour en faire leur monde. Avec le temps, par abus de langage des médias et du public syssoliens, certains l’ont surnommée planète. Le terme est resté chez les navigants, mais pas chez les scientifiques. |
Extraplanétaire | Nom donné aux habitants d’une autre planète ou d’une autre lune que celle où l’on se trouve. De manière générique, désigne souvent un étranger à sa planète. |
[ F ] |
|
Filvolver |
fila et volver (en espagnol) qui signifient rangée et tourner. Alors que le terme Revolver vient du verbe latin "revolvere" pour tourner (en référence au barillet), le Filvolver est une arme comportant des rangées de fléchettes incapacitantes qui tournent au fur et à mesure de leur utilisation. Arme non létale, dont chaque fléchette émet une décharge électrique. |
Fragmenteur |
Appareil associant des systèmes de creusement automatisé et ultra-rapide à des mini-bombes à fragmentation capables de briser la roche de façon extrêmement contrôlée. Utilisé habituellement par les mineurs pour forer des tunnels dans les astéroïdes et les planètes non terraformées, il existe une version militarisée qui vise à faire exploser la roche et la fissurer dans l'optique de détruire un pan rocheux. |
Fugas | Surnom donné à la Spatiale par les contrebandiers et pirates. Le terme est apparu vers 2250, lorsque la piraterie a repris son essor dans SysSol. Homophonie du français « fugace », il serait - sans certitude - la contraction du latin « fuga salutem », c’est-à-dire « le salut est dans la fuite ». |
[ G ] |
|
Graviteur |
d'après gravité Système ceinturant un lieu pour y assurer une gravité définie (par exemple une gravité proche de celle de la Terre dans les stations ou les grands navires spatiaux). |
Gynoïde |
Forme féminine des androïdes |
[ H ] |
|
Heure solaire | SysSol utilise une datation et des heures dites solaires afin d’avoir un référentiel indépendant des planètes et pouvant ainsi être utilisé aussi bien au sol que dans l’espace. Une heure solaire fait ainsi environ 59 minutes. Voir Cycle. |
Holo |
Abréviation d'hologramme et d'holographique. |
Holodroïde |
hologramme + androïde Représentation holographique d'un androïde, c'est ce qu'utilise régulièrement Colorado pour faciliter ses contacts humains en prenant une apparence antropomorphe. Cette technique étant des plus fréquentes, le terme est devenu désuet et assez rarement utilisé. |
Holoécran |
hologramme + écran Projection holographique permettant de visualiser des informations comme elles le sont actuellement sur un écran. |
Holographie | Système de projection de lumière dans l'air, sans support physique, pour visualiser des compositions de tout type, objet, texte, images, etc. généralement en 3 dimensions. |
Holotactile | holographique + tactile Système de projection holographique associé à une reconnaissance tactile, permettant d'analyser et reconnaître les mouvements des doigts et des mains. |
Hypnocasque | hypnose + casque Casque généralement transparent permettant d'injecter des données issues d'une IA, d'un programme de formation, etc. directement dans le cerveau par un équivalent hypnotique durant les phases de sommeil. Ce casque est utilisé aussi comme scanner cérébral, permettant d'analyser les pensées, la structure corticale, les influx, etc. |
Hypnoformation | hypnose + formation Éducation ou formation grâce à un hypnocasque. Colorado a utilisé ce système pour former Dick durant leurs premières années de déplacement au travers des Gueules. |
[ I ] |
|
IA (Intelligence Artificielle) | Ensemble de programmes numériquantiques très sophistiqués et couplés à des interfaces vocales assurant des tâches d’une extrême complexité dans des domaines comme la recherche scientifique, le pilotage de vaisseau spatial, etc. La plupart de ces interfaces ayant des comportements et réactions quasi humaines, l’habitude a été prise très tôt de les nommer et de converser avec elles comme avec une personne réelle. Notons que ce concept n'a aucune réalité actuellement... |
Incapaciteur |
d’après le mot anglais : incapacitor Appareil incapacitant capable de bloquer, stopper une personne (appareil existant et utilisé par l’armée américaine par exemple). A la base arme non létale, il existe depuis 2060, une version capable de tuer. |
Incurvée |
Formule mathématique spécifique à la miriphysique, dont les inconnues ne sont pas des valeurs, mais des équations. Le professeur Es-Dein en a créé le concept et, avec ses équipes, l'a poussé jusqu'à un deuxième niveau, celui de formule dont les inconnues sont elles-mêmes des incurvées. Ceci lui a permis de résoudre nombre de caractéristiques des Gueules et des voyages à travers elles ; elles ont aussi permis de créer le Shad. Damienzo a poussé le raisonnement très au-delà en réalisant des incurvées de 3e niveau dont les inconnues sont des incurvées de deuxième niveau. Avant d'atteindre un 4e niveau avec l'objectif d'être capable de calculer non seulement les itinéraires entre des singularités, mais aussi d'en rechercher les règles de duplications, puis les règles de déplacement dans le temps. |
Intespace |
intérieur + space Zone spatiale entre deux orbites planétaires ou entre le Soleil et l'orbite d'une planète. La Spatiale gère et surveille ces interspaces, au cœur des planètes de SysSol, tout autant que celle des ceintures d'astéroïdes et des planètes naines. |
IPPS | Indice Psychotechnique et Physiotechnique Système d’évaluation psychique et physiologique en usage au sein de la Spatiale pour évaluer ses membres, Il utilise une base 100 pour les nourrissons et monte jusqu’à 1 000 pour les adultes. Les cadets adolescents sont généralement notés sur une base allant de 300 à 500 pour les plus doués. Les cyborgs disposent d’un référentiel pouvant atteindre 3.000 à 10 000 suivant leurs transformations. Il est employé dans l'évaluation d'Anaïs Lys dans L'Enfer des Vers. |
[ J ] |
|
Jetcar |
jet + car
|
Jetcargo |
jet + cargo Indifféremment, cargo aérien ou cargo spatial. |
Jetspace |
jet + space Vaisseau rapide de combat et de surveillance, utilisé par les militaires et tacticiens de la Spatiale, l'équivalent d'un avion de chasse terrestre dans l'interspace (voir ce terme au-dessus). |
[ L ] |
|
Lanspédia |
Contraction de Lans (local area network secure) et d'encyclopédie [pédia] Réseau encyclopédique propre à une région géographique (tel un continent terrestre) ou spatiale (planète, satellite). |
Loup |
Synonyme de Renifleur. |
Luminique |
basé sur le terme lumière |
[ M ] |
|
Magnétorail |
Rails magnétiques pour les véhicules à sustenseurs (voir ce terme) ou à conduite automatique par guidage magnétique. |
Majorité | La majorité légale varie entre 15 et 16 ans suivant les planètes et lunes au sein de SysSol. Dans la Spatiale et chez les Spaciens, elle est à 15 ans. |
Mémorisateur |
|
Mirus |
l'incroyable en latin. |
MMP |
Mars Military Police, police martienne dont l'organisation est basée la police militaire, d'où son nom originel. |
Multiplanétaire | Équivalent de multinationale à l’échelle de SysSol ; société ayant une couverture d'activité sur plusieurs planètes et/ou satellites naturelles, voire stations spatiales. |
[ N ] |
|
Nanite |
Autre nom d'une nanorobot (lien Wikipédia). |
Nano-stranges |
(dit aussi et plus simplement stranges - nom pluriel) Nanomachines injectées à un corps humain et couplé à ce dernier, pour lui offrir des capacités neurologiques et mémorielles extrêmement élevées. Ces nanos de type numéroquantiques ont été utilisées pour des projets secrets de la spatiale, principalement pour créer les NQ-Cyborg que son Yessica et Damienzo, mais aussi sur des enfants comme Anaïs Lys dans le projet Nanocrias. Leurs étonnantes capacités sont couplées au fait qu'ils sont capables de se reproduire dans les os des hanches comme le sang. |
Neuroexpulseur |
neurologique + expulseur Composé biomoléculaire permettant d'expulser des micro-organismes parasites, tels que des nanorobots. |
Neutraliseur |
ne pas confondre avec le paronyme neutralisateur. |
Nóoleptique, nóoleptie | Capacité des robots et androïdes à simuler une approche humaine dans leujrs pensées ou comportement. « Nóos » (esprit) + leptique pour « lepsis » (prendre, saisir). Capable de saisir, de maîtriser l’esprit. |
NQ-cyborg |
NQ pour numeriquantique |
Numériquantique |
numérique et quantique |
[ P ] |
|
Paska |
terme finnois injurieux (équivalent de merde), barre et ceinture en polonais Exclamation de surprise, d'étonnement, devenue aussi une marque de mépris ou une injure selon l'intonation et le contexte dans lequel elle est employée. |
Phonecuff |
phone (téléphone) + cuff (manchette, poignet) |
Plasmatique |
Ce dit général d'un mur qui agit comme un écran à plasma. La plupart des postes de pilotages des années 2050 à 2120 en sont équipés ce qui leur permet d'obtenir des vues de l'espace ou de tout secteur autour d'eux qui doit être observé (il n'y évidemment pas de baie "vitrée" pour voir l'espace alentour, les risques tant de choc par une poussière que de radiations seraient immenses). |
Planètes indépendantes |
Ensemble des planètes qui au sein de la HPO puis de SysSol n'ont aucune part de territoire cédé à la Spatiale. Par défaut, il s'agit de Terre, Mars et Vénus. Les satellites étant devenus pour moitié propriété de la Spatiale après la Guerre des Cents Jours (voir l'histoire de SysSol), ne sont initialement pas concernés, jusqu'à ce la Spatiale les abandonne et les rende à leurs planètes de rattachement. |
Plaque bancaire | Les transactions financières se font virtuellement sur les réseaux numériquantiques, mais il existe des plaques, d’environ 1 cm par 3 pour quelques microns d’épaisseur, équivalent de notre monnaie papier et pièces, permettant de remettre des crédits financiers de façon anonyme. |
Plastatechnologie (voir les termes avec la racine "plasta" ci-dessous) |
Technologie de fabrication utilisant du plastasseur ; ce composant industriel assure à des matériaux normalement rigides une élasticité et une plasticité contrôlable. On dispose ainsi de plastacier, plastaverre, plastabéton, etc. Ces produits sont plus résistants et plus légers, tout en étant moins onéreux, que ceux d’origines non associés à ce composant. |
Plastacier |
plasticité + acier Métal hybride léger à haute résistance et à plasticité élevée. |
Plastaverre |
plasticité + verre Polymère hybride et léger, alliant une transparence modulable et une plasticité élevée |
Plastiniser | Opération de plastinisation du cerveau humain (voir ci-après). |
Plastinisation |
Se dit aussi plastination |
Protoatomique |
proto (apocope de prototype) + atomique |
Protohumain |
proto (apocope de prototype) + humain |
Psychoquantique |
Psycho (issu du grec psukhế, racine des termes psycho-) + Quantique |
Pucer | Opération utilisée en espionnage, consistant à injecter à courte distance une puce dans un vêtement ou un objet que porte une personne, sans avoir à la toucher, ni à entrer en contact avec elle. Ladite puce est une simple balise passive dont il suffit de suivre le signal. Les nombreux relais-réseaux des planètes et lunes facilitent ce suivi. |
[ R ] |
|
Reliter |
|
Renifleur |
Logiciel espion qui se déplace dans les réseaux pour récupérer des infos et les ramener à son « maître ». |
Royales |
royale (nom d'un type de barbiche) |
[ S ] |
|
Scrap-memory |
scrap + memory Équivalent de « scrap of paper », petite note, petit bout de papier. Ici, carte mémoire sur laquelle peut s'enregistrer automatiquement des pensées conscientes et formalisées, des paroles échangées, etc. par une personne. Est utilisée avec un enregistreur cérébral se plaçant contre le crâne derrière une oreille ; la lecture peut être protégée par des identificateurs ADN et un séquencement cérébral sans lequel le décodage est impossible. |
Scrapper Scrappeur |
scrap (dans le sens de "bout", "fragment", "bribe") Action visant à copier une partie du connectome d'un cerveau humain. L'opération est imparfaite et peut, si elle est trop poussée, se révéler extrêmement dangereuse pour le sujet qui la subit (risques certains de folie ou de perte d'identité, de mémoire, etc.). Elle permet de transférer des éléments psychologiques et physiologiques d'un sujet vers une IA (attitude, réactions habituelles, vocabulaire, tics, etc.) ; ce système est utilisé en médecine psychiatrique pour rechercher une thérapie pour un malade sans avoir à le soumettre à des tests complexes et épuisants. Le scrappeur est l'appareil capable de réaliser cette opération. |
Sélénien | Gentilé des habitants imaginaires de la Lune, tiré du nom de la déesse grecque de la lune, Séléné. Au contraire de SysSol et dans notre monde, le terme Sélénien n’a pas été conservé ; le terme Lunien employé un temps n’a pas survécu aux années. |
SHAD |
|
Simu |
simulation, simulateur |
Skyjet |
sky (ciel) + jet |
Spacecargo |
space + cargo |
Spacequebots |
|
Spaceport, spatioport | Port pour les vaisseaux spatiaux. Le premier terme est généralement utilisé pour désigner les installations à la surface d’une planète ou d’une lune ; le second fait le plus souvent référence à des stations spatiales servant de lieu d’embarquement et débarquement, tant des personnes que du fret pour les navires n’étant pas prévus pour atterrir. |
Spacien |
1) Membre de la Spatiale 2) Humain vivant dans l'espace (par extension) 3) Langue des spaciens employée comme sabir puis comme pidgin avant de devenir un créole à part entière. Par là-même, elle est devenue la langue universelle des spaciens puis peu à peu de tous les échanges dans SysSol. Pour la plupart des planétaires, le spacien a conservé sa connotation initiale de sabir, c'est-à-dire de langue artificiellement créée et restée pauvre. Ce qui est loin d'être le cas. |
Spatiale (la) |
Organisation militaire et scientifique gérant et contrôlant tout l'espace interplanétaire de SysSol. Créée par les premières planètes (Terre, Mars, Vénus), elle est devenue, peu à peu, indépendante et en charge d'une fortune colossale grâce aux taxes de transit qu'elle perçoit sur chaque vaisseau voyageant dans SysSol. |
Spatiaux (voire plus rarement spaciaux) | Nom (gentilé) des membres de la Spatiale. |
SPQR |
Emprunté aux Romains (Senatuspopulus que romanus) qui symbolisait le pouvoir politique romain. IA enquêtrice spécialisée dans la recherche de preuves et l'exploration des réseaux officiels comme mafieux pour se faire. Elle est d'un type particulier nommé « Special Police Query and Request », ou Unité de « Requête et Demandes Spéciales de la Police ». Gromovar est une IA enquêtrice de ce type. |
Subvocaliser Subvovaliseur |
sub (sous en latin) + vocaliser Vocaliser d'une voix non audible pour l'oreille humaine grâce à un appareil porté près du larynx. Cet appareil, un subvocaliseur, est relié au phonecuff de l'utilisateur. On utilise aussi le terme de conversion subvocale. |
Sustenseur |
d'après sustenteur |
SysSol Syssolien Syssolaire |
sys(tème) + sol(aire) |
[ T ] |
|
Technodroïde |
technicien + androïde Androïde technicien (et non androïde technique) ou ingénieur. |
Thermoplasmique |
Type de moteur spatial. Lors de leur création en 2030, ils permettaient de dépasser la vitesse de 20 km/s et n'ont cessé de voir celle-ci progresser avec le temps. Ces moteurs utilisent l'énergie solaire qu'ils appliquent à une réduction de masse et d'inertie du vaisseau pour le faire avancer (ou freiner). |
[ U ] |
|
UA ou ua |
on utilise, selon les dernières règles, l'écriture ua ou au en minuscule En astronomie, unité utilisée pour mesurer des distances, principalement entre les objets du système solaire. Initialement définie comme la distance moyenne entre la Terre et le Soleil. Depuis 2012, elle est quantifiée à, très exactement, 149 597 870 700 mètres soit environ 149,597 millions de kilomètres. |
UTT |
Universal Terrestrial Time ou Unité de Temps équivalent Terrestre. Unité temporelle utilisé dans l'espace pour conserver un cycle proche des 24 heures, autour duquel les spaciens se sont organisés dès les début de la colonisation de SysSol.Norme officielle adoptée le 4 Janvier 2072. |
[ W ] |
|
Webtélé |
web + télé[vision] - terme actuellement déjà utilisé Télévision par les réseaux numériques. Pour nous, celle-ci passe par Internet. |
Worm-Zéro |
noté aussi W-Zéro |
[ Y ] |
|
Yof |
youthful yacht Yacht spatial. Cette contraction de youthful yacht vient du fait que les premiers yachts spatiaux à grande vitesse étaient principalement utilisés par la jeunesse de la très haute société. |