Lexique syssolien - R

Ensemble des termes, néologismes et analogismes utilisés dans les romans de l'Univers syssolien
Les Gueules des Vers, l'Enfer des Vers, Vineta, Worm-Zero, la Spatiale.
Les enquêtes des Gerulf et Inhumaine contrebande.
Seuls les termes spécifiques au peuple des Jovsiennes dans les Murailles du Temps n'ont pas été intégrés.
En effet, ceux-ci ne figurent dans aucun autre roman et sont de toute façon détaillés à la fin du livre.


Tout   0-9 A B C D E F G H I J L M N P Q R S T U V W Y

Terme Définition

Radiogateur

substantif

construction : radio + navigateur

DéfinitionPersonnel ou appareil de communication astrale et spatiale. Le terme désigne aussi bien des communications radios que luminiques, les deux ondes se propageant à la même vitesse dans l'espace.

Forme masculine : radiogateur
Forme féminine : radiogatrice

Synonymes : radiogatrice

Reliter

verbe du premier groupe - conjugaison ici

construction : préfixe re + liter (mettre par lits, par couches)

Définition : Antonyme de déliter. Action inverse de déliter, c'est-à-dire, ici, processus permettant à un matériau de se recomposer, de se reformer pour clore une ouverture. Avec le temps, le processus est devenu le nom de l'action enclenchant ledit processus.

Renifleur

substantif masculin et féminin

construction : dérivé du « renifleur » informatique (voir ce terme sur wikitionary).

Définition : Logiciel espion qui se déplace dans les réseaux pour récupérer des infos et les ramener à son « maître ».

Le terme provient donc d'un système de surveillance et de recherche dit renifleur, c'est-à-dire un logiciel ou équipement matériel qui balaie l’environnement radioélectrique à la recherche d’un réseau ou qui observe le trafic d’un réseau pour détecter et analyser certaines informations.

Rétropousseur

substantif masculin

construction : rétro + pousseur

Définition : Équipements moteurs d'un vaisseau lui permettant d'exercer une poussée inversée et donc de freiner, voire d'aller jusqu'à se déplacer par l'arrière.

Synonymes : rétropulseur

RM

Abréviation

construction : « Retour de Mission » ou « Returning from Mission »

Définition : Vitesse de référence pour les retours à la base de la plupart des vaisseaux légers. Cette vitesse est caractéristique pour chaque appareil. Elle est modulée en fonction de la masse de l'appareil et des conditions d’appontage, permettant aux IA-pilotes de disposer d’une référence commune avec la base d’accueil, celle-ci n'étant jamais immobile dans l’espace.

Royales

substantif féminin pluriel

construction : d'après royale, nom d'un type de barbiche (barbichette + moustache)

Définition : Nom argotique des "menottes" magnétiques utilisées par la police matienne. En référence à la barbiche sous la lèvre inférieure associée à une moustache que nombre de malfrats martiens portaient pour se reconnaître entre eux, cet attribut qui se fit rapidement connaître par la police leur occasionna d'être régulièrement arrêté et donc menottés.